Mentions légales

Éditeur
ANQ
Association nationale pour le développement de la qualité dans les hôpitaux et les cliniques
Bureau
Weltpoststrasse 5
3015 Berne
info@anq.ch
Tel. +41 31 511 38 40

Concept
mau.kommunikation

Soutien rédactionnel
Blue Loft Communications
mau.kommunikation (jusqu’à la mi-2020)

Design, mise en œuvre technique
cubetech

Photographie
Photos presse, Équipe-portraits : Geri Krischker
Événement de jubilé : Béatrice Devènes
Q-Day 2020 : Tanja Lander Fotografie

Infographies
Domaine réadaptation : Beatrice Kaufmann
Domaine soins aigus (mesure Chutes & Escarres) : Berner Fachhochschule (BFH)

Traduction
Français, anglais : PureFluent
Français (domaines spécialisées psychiatrie et réadaptation) : Sonja Funk-Schuler
Italien: Joël Rey